RECORDANDO POEMAS DA MOCIDADE – O SAPATEIRO E O REI - Bulhão Pato - Literatura Portuguesa

Prof. Dr. Oscar Luiz Brisolara

 

Como aquele ancião que, de quando em quando, abria o seu alforje e dele tirava coisas antigas e novas para contemplá-las e partilhar com os transeuntes, por vezes, sinto uma força irresistível que me impele aos textos da minha infância e da minha juventude nos quais busco arrimo para a saudade que me surpreende a alma.

Eu não tive cartilha. Fui alfabetizado pela velha antologia do nosso idioma “Seleta em Prosa e Verso”, do inesquecível intelectual Alfredo Clemente Pinto (1853-1938). Era uma coletânea de textos e poemas de variados autores, cuja réplica da versão original ainda guardo comigo. Ali catávamos a gramática e desenvolvíamos o gosto de visitar textos bem escritos.

Um poema que seguidamente visita meu espírito, que, de tanto relê-lo guardo de memória, intitula-se “O Rei e o Sapateiro”. Dirão muitos que não se situa no que hoje se julga sociologicamente, ideologicamente e politicamente correto. Que seja. Continuo amando esses velhos versos do poeta português já bastante esquecido também Bulhão Pato (1828-1912).

O REI E O SAPATEIRO

Era uma vez... quando foi

Eu bem ao certo não sei!

Porém sei que era uma vez

Um sapateiro e um rei.

Olha, Helena, o sapateiro

Era um pobre remendão,

Casado e com quatro filhos,

Que vivia quase sem pão.

No recanto de uma escada

Noite e dia trabalhava,

E por alivio de mágoas,

Esta cantiga cantava:

"Ribeiros correm aos rios,

Os rios correm ao mar;

São tudo leis deste mundo

Que ninguém pode atalhar:

Quem nasce para ser pobre

Não lhe vale o trabalhar!"

O rei tinha montes d'ouro

E joias em profusão,

E tinha mais que ouro e joias,

Pois tinha um bom coração.

Em vendo um pobre, acudia-lhe

Sem que o soubesse ninguém,

Que assim quer Deus que se faça.

E assim o faz tua mãe.

Por muitas vezes saía

Sem criados de libré,

E sozinho e disfarçado

Corria a cidade a pé.

Na rua do sapateiro

Passa o rei e ouve cantar:

"Quem nasce para ser pobre

Não lhe vale o trabalhar."

Isto uma vez e mais de uma

com voz que o pranto cortava,

E o rei condoeu-se d'alma

Do velho que assim cantava.

Chegado ao palácio ordena

Que lhe arranje o seu copeiro

Um bolo, do melhorio,

E que o mande ao sapateiro.

No melhorio do bolo

E' que estava o delicado,

Pois era de peças d'ouro

Todo, todo recheado.

Os pequenos, quando o viram,

Helena, imagina então,

Os olhos que lhe deitaram

Eles que nem tinham pão!...

Mas o pai a um seu compadre,

Que às vezes o socorria,

Foi dar de presente o bolo,

Sem ver o que nele havia!

No dia seguinte o rei

Torna de novo a passar,

E com grande espanto seu

Ouve ainda o velho cantar:

"Ribeiros correm aos rios,

Os rios correm ao mar;

São tudo leis deste mundo

Que ninguém pode atalhar:

Quem nasce para ser pobre

Não lhe vale o trabalhar!"

Mandou-o chamar ao palácio,

E agastado então o rei

Lhe diz: " Que é das peças d'ouro

Que no bolo te mandei?"

O pobre do sapateiro

Tremendo conta a verdade:

Abalou-se novamente

O rei na sua piedade.

"Toma esta saca", lhe diz,

"Ao erário vai daqui

Enchê-la de peças de ouro,

Que as peças são para ti."

Oh! Helena, supõe tu

Qual foi a sua alegria,

Vendo que um tesouro aos filhos

Naquela saca traria!...

Encheu-a a mais não poder,

Pô-la ás costas e partiu;

Deu quatro passos...nem tantos,

E nisto morto caiu!...

Na mão direita lhe acharam

Um papel onde se lia

Esta sentença, que o povo

Ser sobre humana dizia:

"Eu para pobre o criei,

Tu rico fazê-lo queres;

Agora ali o tens morto:

Dá-lhe a vida, si puderes."

Bulhão Pato.